Bálvalus sámegillii

RÁDDJEJUVVON BÁLVALUSAT 30.10.-8.11.2018

Amma divššut iežat vearroáššiid ordnegii buriin áiggiin. Eat sáhte dikšut du vearroáššiid vearrodoaimmahagas, telefonbálvalusas eatge neahtabálvalusain ráddjejuvvon bálvalusaid áigge. Loga lasi ráddjejuvvon bálvalusas (suomagillii)

Siidu lea beaivideami vuolde.

Sámi giellalága mielde sápmelaččas lea vuoigatvuohta geavahit eiseválddi olis sámegiela. Vearrohálddahusas dat lea ordnejuvvon nu, ahte Davvi-Suoma vearrodoaimmahagas bargá davvisámegielat vearročálli, guhte bálvala dárbbu mielde olles riikii. Dárbbu mielde ordnejuvvo dulkon anáraš- dahje nuortalašgillii. Sámegielat bálvalus ordnašuvva áiggi várremin telefona bokte Vearrohálddahusa áššehasbálvalusbáikkiide. Dasa lassin dábáleamos vearroskovit gávdnojit davvisámegillii ja Vearrohálddahusa mearrádusaid fidne maiddái sámegillii.

Jus hálidat persovnnalaš bálvalusa davvi-, anáraš- dahje nuortalašgillii, guođe riŋgenbivdaga šleađgapoasttain čujuhussii balvalus<at>vero.fi.

Almmut bivdagis iežat nama ja telefonnummira sihke giela, mainna hálidat bálvalusa. Amma it almmut oktavuođaváldinbivdagis suollegis dieđuid, nugo persovdnanummira.

Vearrohálddahusa davvisámegielat virgeolmmoš riŋge dutnje 029 497 -álgosaš nummiris golmma árgabeaivve siste. Jus sávat bálvalusa anáraš- dahje nuortalašgillii, Vearrohálddahus ordne dulkka, guhte riŋge dutnje ruovttoluotta ja soahpa dulkonáiggis. Telefonráđđádallamii oassálastá vearrovirgeolbmo lassin maiddái máinnašuvvon giela dulka.

Palvâlem sämikielân

Säämi kielâlaavâ mield sämmilijn lii vuoigâdvuotâ ášástâllâđ virgeomâhijguin jieijâs kielân. Viäruhaldâttuvvâst taat lii uárnejum nuuvt, ete Tave-Suomâ viärutoimâttuvvâst parga orjâlâškielâlâš virgeolmooš, kii fáálá ášástâllâmpalvâlus táárbu mield ubâ enâmân. Táárbu mield uárnejuvvoo tulkkim anarâš- tâi nuorttâlâškielân. Sämikielâlâš ášástâllâm uárnejuvvoo ääigivääridmáin puhelinohtâvuođâ peht jyehi Viäruhaldâttuv äššigâspalvâlemsajan. Lasseen kuávdáliih viäruluámáttuvah kavnojeh meiddei orjâlâškielâlâžžân já Viäruhaldâttuv miärádâsâid finnee meiddei sämikielân.

Jis halijdah persovnlii palvâlem tave-, anarâš- tâi nuorttâlâškielân, te kyeđe suáittimpivdem šleđgâpostáin čujottâsân balvalus<at>vero.fi. Almoot viestâst jieijâd noomâ já puhelinnummeer sehe kielâ, moin halijdah palvâlem. Ele almoot ohtâvuotâpivdemist syeligis tiäđuid nuuvtko jieijâd persovntubdâlduv.

Viäruhaldâttuv tavekielâlâš pargee suáittá tunjin kuulmâ argâpeeivi siste 029 497 älgee numerist. Jis tun tuoivuh ášástâllâmkiellân anarâš- tâi nuorttâlâškielâ, te Viäruhaldâttuv ornim tulkkâ suáittá tunjin maasâd tulkkumääigi sooppâm várás. Puhelinráđádâlmân uásálist viäruvirgeulmuu lasseen meid soppum kielâ tulkkâ

Kääzzkâʹsttem säämas

Sääʹmǩiõll-lääʹjj mieʹldd säʹmmlain lij vuõiggâdvuõtt äʹššlâʹstted veʹrǧǧneeʹǩǩivuiʹm jiijjâz ǩiõʹlle. Piiđvaldšmest tät lij jäʹrjstum nuʹtt, što Tâʹvv-Lääʹddjânnam piiđkonttrest lij tuejast tâʹvvsääʹmǩiõllsaž veʹrǧǧooumaž, kååʹtt taʹrjjad äʹššlâʹsttemkääzzkõõzz taarb mieʹldd obb jânnma. Taarb mieʹldd jäʹrjstet tuʹlǩǩummuž aanrõš- leʹbe nuõrttsääʹmǩiõʹlle. Sääʹmǩiõllsaž äʹššlâʹsttem jäʹrjstââvv ääiʹjvaʹrrjummšin teʹlfonõhttvuõđ veäkka pukid Piiđvaaldâšm äʹššlai kääzzkâʹsttempaaiʹǩid. Lââʹssen vääžnai piiđlomaakk käunnʼje tâʹvvsääʹmǩiõʹlle di Piiđvaaldâšm tuʹmmstõõǥǥid vuäǯǯ še sääʹmǩiõʹlle.