I sent some corrections regarding the square metres of the area of our agricultural field. Will I get an updated real estate tax decision?

No, you will receive no decision on real estate tax in this case.  Because it is an agricultural field, it is non-taxable land from the perspective of real estate taxes. Accordingly, your real estate tax does not show the field at all.